Netflix Translators for White Label Productions
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Missing FN tags / Origination

3 posters

Go down

Missing FN tags / Origination Empty Missing FN tags / Origination

Post by eva.flava Sun Mar 03, 2019 1:55 pm

Hey there,

This is the first time that I got an English template with missing FN tags (frankly, the entire template is a mess...) Can someone tell me how to add an FN tag as an originator?

Thanks a lot,
Eva

eva.flava

Posts : 3
Join date : 2019-03-01

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by Gina.Kamarulzaman Sun Mar 03, 2019 4:35 pm


Gina.Kamarulzaman

Posts : 4
Join date : 2019-02-13
Age : 43
Location : Malaysia

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by eva.flava Mon Mar 04, 2019 11:50 am

Hi Gina,

Thank you, I got it!

Do you know if it's also possible to change this tag? I managed to add 'forced narrative', however, sometimes I might need 'FN only' or 'FN and Subtitle'. Also, there's no language tag for the FN events.
I haven't found any info on this so far, maybe someone here knows.

Thanks again!
Eva

eva.flava

Posts : 3
Join date : 2019-03-01

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by Frederico.Amatto Mon Mar 04, 2019 1:15 pm

Hello guys,

I have also noticed that the FN tagging system seems different. Instead of being able to tag the file and choose the three main aspects (subtitle and force, language and type of FN), as it used to be, now, when I try to tag a subtitle event, only one tag option appears saying "Forced Narrative". Does anyone know it this has changed completely?

Thank you!

Fred

Frederico.Amatto

Posts : 5
Join date : 2019-02-11

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by Gina.Kamarulzaman Mon Mar 04, 2019 2:20 pm

Frederico.Amatto wrote:Hello guys,

I have also noticed that the FN tagging system seems different. Instead of being able to tag the file and choose the three main aspects (subtitle and force, language and type of FN), as it used to be, now, when I try to tag a subtitle event, only one tag option appears saying "Forced Narrative". Does anyone know it this has changed completely?

Thank you!

Fred

Hi Frederico,

Yes, it has changed since the last upgrade. please read the link on above post.


Last edited by Gina.Kamarulzaman on Mon Mar 04, 2019 2:25 pm; edited 1 time in total

Gina.Kamarulzaman

Posts : 4
Join date : 2019-02-13
Age : 43
Location : Malaysia

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by Gina.Kamarulzaman Mon Mar 04, 2019 2:25 pm

eva.flava wrote:Hi Gina,

Thank you, I got it!

Do you know if it's also possible to change this tag? I managed to add 'forced narrative', however, sometimes I might need 'FN only' or 'FN and Subtitle'. Also, there's no language tag for the FN events.
I haven't found any info on this so far, maybe someone here knows.

Thanks again!
Eva

No problem Eva, I am afraid that is not possible (as far as I know, no further info found on the help page). Now only have 1 option that is Force Narrative. Since the last upgrade, they have changed this part.

Gina.Kamarulzaman

Posts : 4
Join date : 2019-02-13
Age : 43
Location : Malaysia

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by eva.flava Tue Mar 05, 2019 2:22 pm

Thanks guys!

eva.flava

Posts : 3
Join date : 2019-03-01

Back to top Go down

Missing FN tags / Origination Empty Re: Missing FN tags / Origination

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum